Showing posts with label camión. Show all posts
Showing posts with label camión. Show all posts

Friday, April 10, 2015

Un camión Fiat por dentro

No siempre tenemos la oportunidad de ver las “entrañas” de un camión, pero hoy, a través de un dibujo, conoceremos esas partes ocultas a simple vista de un camión Fiat 693 N 1 del año 1966. Además pocos camiones se han asomado al mundo de Archivo de autos, pero hoy tendrán esa oportunidad.

Fiat 693 N 1 del año 1966 de 3 ejes.


La empresa Fiat de Italia fabricó camiones desde sus inicios, sino recordemos el papel destacado en la Primera Guerra Mundialdel Fiat 18 BL. Ese camión fue el “caballito de batalla” de la empresa turinesa durante la gran guerra. Varios países enfrentados a Alemania contaron como medio de transporte a los 18 BL.

Con el correr de las décadas el Grupo Fiat iría ampliando la gama de modelos de camiones ofrecidas al mercado mundial y a su vez incorporando otras marcas de camiones a su empresa. Hoy veremos el Fiat 693 N 1 de 3 ejes que fuera presentado en el año 1966. Hay algo llamativo en el dibujo y es la dirección a la derecha.

Esto lo he notado en otras marcas de camiones italianos. A priori se podría pensar que fueron fabricados para ser exportados, pero creo que no es esa la explicación. Tal vez algunos seguidores, con mayor conocimiento en materia de camiones, del que escribe estas líneas, pueda dilucidarnos el problema.

La potencia del motor era de 210 CV y podía transportar 10,6 toneladas de carga útil. El peso máximo admisible era de 18 toneladas y podía alcanzar los 64 kilómetros por hora. ¡Cómo cambiaron los camiones en el mundo! El 693 N 1 del año 1966 venía con una caja de 8 velocidades más marcha atrás.

El modelo de caja metálica es del tipo de lados rebatibles con su piso plano y seguramente se podrían remover todas las puertas, tanto trasera como las laterales, pero es una suposición del autor de estas líneas.

Los dos ejes traseros tenían tracción mediante sendos diferenciales unidos por cardan tal como se puede apreciar en el dibujo de Bruno Betti. La otra característica son ruedas artilleras, casi un distintivo de los camiones Fiat de esa época y de los que se fabricaron en Argentina. Este modelo no se llegó a realizar en el país. El dibujo de la transparencia del Fiat 693 N 1 de 1966 fue tomado de la Enciclopedia Salvat del Automóvil.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación de ningún tipo.

Tuesday, February 3, 2015

Scania Vabis L-75 1962

Durante varios años los camiones suecos Scania Vabis se importaron a Argentinade la mano de J. Vázquez Iglesias SA, que luego que la empresa Saab-Scania Argentina comenzara a fabricar camiones en el país, sería un concesionario de la red. Para comienzos de la década del sesenta se importaba el modelo L-75 y hoy veremos la ficha técnica correspondiente al año 1962. Siempre los camiones Scania Vabis fueron nobles y muy aguantadores, más tarde con la fusión con la empresa SAAB(Svenska Aeroplan Aktiebolaget) pasarían a llamarse Scania a secas. Era normal que los motores diésel lograran superar el millón de kilómetros recorridos. Incluso con el correr de las décadas, y la llegada del nuevo siglo, todavía es posible ver circular por las rutas argentinas algunos de los viejos modelos Scania Vabis importados a Argentina. El L-75 era muy similar al L 111 se comenzaría a fabricar en el país a partir del año 1976 en la provincia de Tucumán. Para el año 1962 se ofrecía una versión del camión con cabina dormitorio y así lo publicitaban en las revistas especializadas de la época. Una ventaja frente a sus competidores era el asiento del conductor con suspensión con un amortiguador hidráulico. También la cabina tenía suspensión que la mantenía independiente del chasis del camión L-75. Para los lectores interesados en conocer más de cerca al camión Scania Vabis L-75 del año 1962 les recomiendo la siguiente nota ya publicada en el blog de Archivo de autos:



Marca: Scania Vabis Modelo: L-75 Año: 1962
Motor: diésel  Ubicación: delantero  Marca: Scania D10
Cilindros: 6 en línea  Cilindrada: 10.260 cm3
Diámetro: 127 mm.  Carrera: 135 mm.
Potencia: 165 CV DIN  RPM: 2.200 
Tracción: trasera  Caja de velocidades: cinco marchas todas sincronizadas y marcha atrás. Opcional, caja auxiliar separada de dos velocidades con relación baja
Suspensión delantera: eje rígido con elásticos semielípticos de acero al silicio-manganeso
Suspensión trasera: eje rígido con elásticos semielípticos de acero al silicio-manganeso
Frenos delanteros: a tambor aire comprimido con un compresor de dos cilindros refrigerados por agua  Frenos traseros: a tambor. Opcional, freno de escape con válvula mariposa a la salida del caño de escape
Dirección: hidráulica en forma opcional
Neumáticos: 10.00 x 20 pulgadas y 11.00 x 20 pulgadas
Dimensiones para el modelo L 7538: Largo: 6.300 mm.  Ancho: 2.334 mm.  Alto: 2.545 mm.
Distancia entre ejes: 3.800 mm.  Trocha delantera: 1.900 mm.
Trocha trasera: 1.740 mm.  Plazas: 3

Autor: Mauricio Uldane
Escaneo: Mauricio Uldane
Fuente: revista Parabrisas



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Thursday, January 1, 2015

Un camión sueco

Hace muy poco tiempo vimos el camión Scania-Vabis L-75 del año 1962, que era importado por J. Vázquez Iglesias SA, que se convertiría en un concesionario más de la red que tuvo en Argentina la empresa Scania Argentina, radicada en la provincia de Tucumán. Hoy veremos una publicidad del L-75 de aquella época cuando se lo importaba directamente desde Suecia.
 
Publicidad de la revista Parabrisas del año 1962.

El Scania-Vabis L-75 presentaba la particularidad de traer cabina dormitorio de fábrica, en algunas versiones. Además era un camión confortable y de una duración casi ilimitada. Muchos camioneros les hicieron más de un millón de kilómetrosa los confiables motores suecos. También hay que destacar su asiento anatómico y con suspensión para el conductor.

Básicamente la cabina del L-75 era muy similar al L 111 que se fabricaría en la localidad de Colombres en la provincia de Tucumán en el norte de Argentina. La planta que se comenzaría a construir en el año 1972 lanzaría su primer camión, al mercado local, en el año 1976, pero esa es otra historia para contar.

En aquellos primeros años de la década del setenta los Scania-Vabis contaban con el prestigio de ser camiones pesadosque no tenían competidores en el mercado local. Recién con el correr de los años los Mercedes-Benz lograrían una porción de ese segmento de camiones para transporte de cargas pesadas. Pero no por muchos años, los Scania argentinosvolverían a reinar en esa categoría.

A veces es posible ver algunos de estos modelos viejos de Scania-Vabis circulandopor algunas partes de Argentina. Han pasado más de 50 años y siguen funcionando como el primer día que salieron del concesionario. Pocos camiones pueden presentar semejante currículum en su haber. La vieja publicidad del Scania-Vabis L-75 del año 1962 apareció publicada en la revista Parabrisasnúmero 22 del mes de septiembre de 1962.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Friday, December 19, 2014

¿Cómo empujar un micro auto?

Esa es la pregunta que se habrá hecho el camionero del Ford volcador cuando quiso darle una ayudita al pequeño autito rojo. Claro casi pasaba por debajo sin tocarlo de tan chicos que eran aquellos micro autos de los años sesenta. Por otra parte si el camión Ford le daba un empujoncito no creo que el autito rojo quedara intacto.


El chiste de Siulnasnos trae desde el pasado algo que era común en las calles de Argentina, ver esos pequeños autitos corriendo como pequeños insectos, entre los demás vehículos de tamaño normal o grande. El chiste a color de Siulnas apareció en la revista Parabrisas número 28 de marzo de 1963.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Monday, December 15, 2014

Scania Vabis, el camión

Otro camiónque siempre ha gozado de un alto prestigio entre los usuarios argentinos. Primero importado, como la versión que veremos hoy, y luego fabricado en la provincia de Tucumán a partir de mediados de la década del setenta.

La trompa del Scania Vabis L-75 del año 1962. La fotografía es de
la revista Parabrisas número 23 de octubre de 1962.


Pero vayamos al modelo Scania Vabis L-75 de 1962 y que importaba J. Vázquez Iglesias SA, y que luego sería un concesionario de la marca sueca cuando se comenzó a fabricar en Argentina. Ese modelo que veremos hoy había incorporado de serie la cabina dormitorio.

El motor del Scania Vabis era de una nobleza digna de destacar. Se acuerdan que se publicitaba que se le podía hacer un millón de kilómetros sin abrirlo y seguir funcionando como si nada. Cosas de los motores diésel que hacían los suecos. La empresa Scania Vabis montaba los motores diésel en sus camiones desde el año 1936. Décadas más tarde sería Scania a secas cuando se fusionaron las empresas Scania Vabis, que ya se había fusionado en el pasado, con la SAAB (Svenska Aeroplan Aktiebolaget).

Vista de ¾ de perfil del Scania Vabis L-75 del año 1962. La fotografía es de
la revista Parabrisas número 22 de septiembre de 1962.

El motor del L-75era el tipo D10 de seis cilindros en línea de cuatro tiempos diésel con una cilindrada de 10.260 centímetros cúbicos con una potencia de 165 CV a 2.200 revoluciones por minuto con un par de motor de 63 kilográmetros a 1.200 revoluciones por minuto. El diámetro de los cilindros era de 127 milímetros y la carrera de los pistones era de 135 milímetros.

La caja de velocidades era de cinco marchas todas sincronizadas y las relaciones de las marchas eran las siguientes: primera, 7,70:1; segunda, 4,35:1; tercera, 2,48:1; cuarta, 1,47:1; quinta, 1:1 y marcha atrás, 7,14:1. Estas relaciones hacían del L-75 un camión veloz en comparación de la competencia en el año 1962, cuando se importaba este camión sueco. Se proporcionaba, en forma opcional, una caja auxiliar separada de dos velocidades en la relación baja aumentaba en un 40% la fuerza de tracción. La relaciones eran en directa, 1:1 y en baja, 1,40:1.

Cuatro de medidas del Scania Vabis L-75 del año 1962.
La fotografía es de la revista Parabrisas número 23 de octubre de 1962.

Los frenos eran de aire comprimido con un compresor de dos cilindros refrigerados por agua que producía 520 litros por minuto. Se podían inflar los neumáticos con el sistema y la tubería era de acero inoxidable. El área total de frenado era de 4.500 centímetros cuadrados con 1.500 centímetros cuadradospara el eje delantero y 3.000 centímetros cuadrados para el eje trasero. Opcionalmente se podía montar un freno de escape que consistía en una válvula mariposa a la salida del caño de escape. De esta forma la bomba de inyección dejaba de alimentar de combustible al motor. Al colocar una marcha o acelerar se destrababa este freno de escape.

Las ruedas eran de disco totalmente soldadas y ancladas a pernos. Las llantas eran de la medida 7,50 x 20 pulgadas y los neumáticos de la medida 11 x 20 pulgadas. La suspensión, en ambos ejes, era por elásticos semielípticos de acero al silicio-manganeso con un ancho de 89 milímetros. Los delanteros tenían un largo de 1.350 milímetros y los traseros de 1.520 milímetros. El sistema eléctrico era de 24 volts con dos baterías de 152 amperes. El generador tiene un rendimiento de 300 volts.

El interior de la cabina del Scania Vabis L-75 del año 1962. La fotografía
es de la revista Parabrisas número 23 de octubre de 1962.

En Argentina J. Vázquez Iglesias SA importaba el modelo L-75 de dos ejes solamente en varias versiones. Esas versiones eran: L 7538, L 7542, L 7546 y L 7550, en el cuadro adjunto están especificadas todas las medidas de este modelo de camión Scania Vabis del año 1962. También se proveía el modelo con cabina dormitorio con un largo de 1.450 milímetros contra los 1083 milímetros de la cabina normal.

La cabinadel modelo L-75 formaba, junto con el capot, un conjunto que estaba dotado de suspensión independiente del movimiento del chasis. La torsión que presentaba el conjunto llevaba a los 10º. Además la cabina contaba con una buena ventilación y calefacción en invierno. El piso tenía cierre hermético.

La dirección, opcionalmente, era hidráulica con una bomba que se accionaba con el motor y el ángulo de viraje era amplio. Los pedales del L-75 se accionaban con el movimiento del pie usando de eje el tobillo.

Detalle de la suspensión del asiento del Scania Vabis L-75 del año 1962.
La fotografía es de la revista Parabrisas número 23 de octubre de 1962.

El asiento del conductor merece un párrafo a parte por su diseño. Era anatómico articulado con un paralelogramo deformable que hacia las veces de suspensión con un amortiguador hidráulico. También se podía variar la altura del asiento para acomodarse a la contextura física del conductor. Una palanca le permitía a este asiento girar de derecha a izquierda para facilitar el ascenso y descenso del conductor de la cabina del L-75. El respaldo se podía regular en su inclinación. Hay un par de fotografías que nos muestran cómo era este asiento.

Cuando Scania Argentina lanza al mercado local su modelo L-111 los más viejos habrán recordado a este L-75 porque su cabina y trompa eran muy similares. Salvo algunos detalles y la lógica diferencia de marca: Scania a secas con un logo remozado para mediados de los setenta, para ser preciso: 1976. Pero de ese modelo en especial hablaremos en otra sección de Archivo de autos y en otro día.

Un acercamiento a otro camión que desanduvo muchos kilómetros en Argentina. No en vano cuando hacíamos referencia a una señorita pulposa decíamos “es un Scania”. Claro que semejante elogio corresponde a señores mayores y que tuvieron su infancia allá lejos en una montaña de décadas. Pero el Scania fue sinónimo de camión irrompible y muy longevo. Que lo corroboraron las unidades que salieron de la planta de la localidad de Colombres en la provincia de Tucumán, bien al norte de la Argentina. Las fotografías fueron tomadas de la revista Parabrisas número 23 de octubre de 1962.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Sunday, November 30, 2014

Bedford, un camión inglés en Argentina

La General MotorsArgentina importó los camiones Bedford desde la empresa inglesa Vauxhall-Bedford, integrante de la General Motors Corporation desde el año 1926, y enseguida se ganaron el beneplácito del público argentino. Como camión noble y duradero, aunque algo lento.

Camión Bedford volcador del año 1962. La fotografía es de
la revista Parabrisas número 25 de diciembre de 1962.


A partir del año 1959 General Motors Argentina comienza a fabricar los camiones Bedford en el país en dos versiones: naftero y diésel. Ambos motores de 6 cilindros en línea con una cilindrada de 4.927 centímetroscúbicos. Esto es una curiosidad, al menos para el que escribe estas líneas. No es frecuente que un vehículo automotor tenga motores de la misma cilindrada, siendo uno naftero y otro gasolero.

El motor naftero tenía una potencia de 133 HP y el par motor era de 36,9 kilográmetros a 1.200 revoluciones por minuto. El diámetro de los cilindros era de 98,42 milímetros y la carrera de los pistones de 107,95 milímetros, estas medidas era exactamente igual para el motor diésel. La relación de compresión era de 6,6:1.

En cambio el motor diésel tenía una par motor de 30 kls a 1.400 revoluciones por minutoy la relación de compresión era de 17:1. El cigüeñal estaba apoyado en siete bancadas y las camisas eran cambiables.

Camión Bedford furgón del año 1962. La fotografía es
de la revista Parabrisas número 25 de diciembre de 1962.

La caja de velocidades era de cuatro marchas adelante, que tenía sincronizadas la segunda, tercera y cuarta velocidad. Las relaciones de las diferentes marchas eran las siguientes: primera, 6,500:1; segunda, 3,332:1; tercera, 1,711:1; cuarta, 1:1 y marcha atrás, 6,500:1. También, ciertos modelos del camión Bedford podía venir con la caja de relaciones cercanas y era para usos extremos. La relaciones eran las siguientes: primera, 6,500:1; segunda, 2,860:1; tercera, 1,576:1; cuarta, 1:1 y marcha atrás, 6,500:1. El embrague era del tipo monodisco seco con resortes de amortiguación en la maza. La relación estándar del diferencial era de 5,83:1. En el cuadro de las características se describen las otras posibilidades de relaciones de diferencial.

Los frenos era por el sistema Hydrovac con tambores en todas las ruedas y el servo freno era de gran diámetro. La suspensión, tanto delantera como trasera era por eje rígido con elásticos semielípticos con amortiguadores hidráulicos. En el cuadro adjunto se especifica la cantidad de hojas principales y auxiliares según el modelo del camión Bedford.

Los modelos de camión Bedford para el año 1962 eran J4L largo, J6S corto y J6L largo que se podían aplicar a diferentes carrozados como se pueden apreciar en las diferentes fotografías: volcador, furgón, semi remolque o colectivo.

Camión Bedford semi remolque cisterna de YPF 
(Yacimientos Petroleros Fiscales) del año 1962.  La fotografía es 
de la revista Parabrisas número 25 de diciembre de 1962.

Los Bedford que venían con dos velocidades en su eje trasero le permitían al conductor realizar el cambio con solo apretar un botón. La alta relación era usada para los buenos caminos y la baja relación para tránsito difícil o pesado. Esto permitía tener ocho relaciones con la caja de velocidades de cuatro marchas. El mencionado botón, para el cambio de relación, accionaba una línea doble al vacío que hacia el cambio sobre el eje trasero.

Otra ventaja que presentaban los camiones Bedford era el tipo de palieres flotantesque hacían que la carga la soportara la cañonera. De esta forma los palieres solo transmitían la fuerza a las ruedas traseras. Se podían sacar y reemplazar sin quitar la rueda o la maza. Ni siquiera era necesario levantar al Bedford para realizar esta tarea de mantenimiento. La gran ventaja de este sistema era que en caso de rotura la rueda no se salía de su lugar. Pero para ser remolcado había que retirar el palier del lado contrario para no dañar el conjunto del diferencial.

El sistema eléctrico contaba de dos baterías de 6 volts conectadas en serie para rendir 12 volts con una capacidad de 185 amperes por hora. El generador de 12 volts tenía un rendimiento de 270 vatios y en el modelo SB subía a 500 vatios.

Colectivo Bedford del año 1962. La fotografía es de la revista
Parabrisas número 25 de diciembre de 1962.

Los camiones Bedford de 1962 se presentaban con tres medidas diferentes de distancia entre ejes: 3.940 milímetros, 4.240 milímetros y 4.550 milímetros. En el cuadro adjunto se especifica a que modelo correspondía cada medida mencionada.

Los recuerdos que asaltan a mi mente son el clásico ralentí, tan particular del Bedford, que de solo mencionarlo surge el sonido. Para aquellos que tienen algunos años saben de qué hablo. Ese regular tan desparejo con esos pequeños sacudones que hacían temblar a todo el colectivo. Porque de ahí viene el primero de los recuerdos: de los colectivos Bedford que regulaban muy diferente a los Mercedes-Benz que lentamente iban copando el mercado de los queridos bondis de la ciudad de Buenos Aires.

Cuadro de algunas características técnicas del camión Bedford del año 1962.
El cuadro es de la revista Parabrisas número 25 de diciembre de 1962.

La otra imagen es su tablero tan bajo con respecto a los camiones Mercedes-Benz. Parecía que el chofer del colectivo estaba en un pedestal y no0 sentado al frente de un camión carrozado para llevar personas. Porque que otra cosa eran esos camiones sino disfrazados para transportar gente. Las cosas cambiaron para bien con el correr de las décadas para los sufridos pasajeros porteños. Claro que ahora tenemos colectivos con pisos que suben y bajan…

Un recuerdo para aquellos camiones de mi infancia que vuelven locos a varios y que llaman la atención de los más jóvenes cuando ven un colectivo de los sesenta restaurado y ese vehículo es un Bedford. Para todos aquellos que alguna vez viajaron en ese traqueteante colectivo de origen inglés fabricado en Argentina vaya el recuerdo de pisos de chapa lavados con kerosene, o querosén. El olor y las patinadas siempre estarán presentes en mi memoria.

Las fotografías de los camiones Bedford, como el cuadro de características técnicas, fue tomado de la revista Parabrisasnúmero 25 de diciembre de 1962.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Popular Posts