Showing posts with label Ford-Werke AG. Show all posts
Showing posts with label Ford-Werke AG. Show all posts

Monday, April 27, 2015

Ford Sierra Turnier o Ford Sierra Rural

Ford-Werke Aktiengesellschafttenía, dentro de la gama Sierra, la versión rural o Turnier, en alemán. También los argentinos tuvimos el gusto de conocer esta rural, pero hoy veremos cómo era la versión alemana, la original, del año 1983.

Ford Sierra GL Turnier del año 1983 con motor de 2 litros y pintura 
metalizada. En la foto chica vemos la trompa de la rural. La fotografía es 
de un folleto de la empresa Ford-Werke AG (Aktiengesellschaft) 
del marzo de 1983.


Desde que fue un concept car el Ford Sierrallamó la atención por su aerodinámica carrocería y vino a reemplazar al Ford Taunus, que con diferentes versiones y motorizaciones, se fabricaba en Europa desde la mitad de la década del treinta.

Si de motores hablamos debo reconocer que los alemanes tenían muchas más opciones que las que tuvimos los argentinos para montar en la Ford Sierra Rural. Eran cinco los motores disponibles para la Turnier dos de cuatro cilindros y dosde seis cilindros en V, más un motor diésel de cuatro cilindros.

Los dos motores de 4 cilindros eran de 1.576 centímetros cúbicos con una potencia de 75 CV DIN a 5.300 revoluciones por minuto y el otro de 1.954 centímetros cúbicos con 105 CV DIN a 5.200 revoluciones por minuto.

Los motores de 6 cilindros en V eran de 1.981 centímetros cúbicos con 90 CV DIN a 5.000 revoluciones por minutoy de 2.274 centímetros cúbicos con 114 CV DIN a 5.300 revoluciones por minuto.  El motor diésel de 4 cilindros tenía una cilindrada de 2.250 centímetros cúbicoscon una potencia de 67 CV DIN a 4.200 revoluciones por minuto. Las velocidades máximas eran de 162 kilómetros por hora para el motor más chico de cuatro cilindros y de 184 kilómetros por hora para el más grande. Ambas velocidades eran para la caja de 4 velocidades, porque también había la posibilidad de una caja de cinco velocidades y otra automática.

Ford Sierra GL Turnier del año 1983 con su portón trasero abierto. 
En la foto chica vemos la rural desde arriba. La fotografía es de un folleto 
de la empresa Ford-Werke AG (Aktiengesellschaft) del marzo de 1983.

Los motores de 6 cilindros tenían una velocidad máxima de 173 kilómetros por hora, para el de menor cilindrada, y de 187 kilómetros por hora para el motor más grande. En este caso uno tenía caja de cuatro velocidades, el más chico, y caja de quinta para el más grande. La Sierra Turnier con el V6 de 2.3 litros no tenía caja de cuatro velocidades la opción era de caja automática.

Las versiones de la Ford Sierra Turnier eran cuatro: Sierra, Sierra L, Sierra GL y Sierra Ghia igual que la berlina. El Sierra, al igual que otros automóviles contemporáneos, comenzó a traer sus asientos traseros plegables en partes para agrandar la capacidad del baúl. En el caso del rural era una necesidad para ampliar la superficie de la capacidad de carga en la parte posterior. La otra particularidad era el portaequipajes en la parte posterior del techo, como muchas otras rurales traían.

La suspensión era independiente en las cuatro ruedas como en la berlina. En el tren delantero usaba sistema Mc Pherson con resortes helicoidales y amortiguadores hidráulicos con barra estabilizadora. En el tren trasero brazos triangulares inferiores con brazo reactor con semiejes en el diferencial con barra estabilizadora.

Los frenos eran de disco en las ruedas delanteras con tambor autoajustables en las traseras. El circuito hidráulico era doble. La dirección era del tipo de piñón y cremallera con la columna de seguridad. El tablero del Ford Sierra fue uno de los más completos en su tiempo y con un diseño moderno frente a sus competidores. Eso mismo se mantuvo para los modelos fabricados en Argentina.

Los asientos traseros de la Ford Sierra GL Turnier del año 1983 
volcados en sus diferentes posiciones. La fotografía es de un folleto 
de la empresa Ford-Werke AG (Aktiengesellschaft) del marzo de 1983.

Las medidas de la Ford Sierra Turnier eran las siguientes: largo, de 4.491 a 4.522 milímetros según el equipamiento; ancho, de 1.712 a 1.729 milímetros según el equipamiento; alto, 1.438 milímetros; distancia entre ejes, 2.608 milímetros; trocha delantera, 1.452 milímetros y trocha trasera, 1.459 milímetros. Los neumáticos eran de la medida 175 SR 13 pulgadas y de 175 HR 13 pulgadas para el motor de 2,3 litros. El tanque de combustible era de 60 litros. El peso variaba desde los 1.040 kilogramos para versión estándar hasta 1.235 kilogramos en la versión GL con motor diésel.

Desde que vi la primer Ford Sierra Rural en Argentina me llamó la atención la luneta trasera con esa forma de burbuja. Eso era muy novedoso para el mercado local que estaba modernizándose desde de la apertura de la importación a finales de la década del setenta. Tal vez el Sierra fue muy revolucionario en su diseño para un mercado tan conservador como el argentino en aquellos años.

Las fotografías que nos sirven de ilustración para esta nota corresponden a una Ford Sierra GL Turnier con el motor de 2 litrosy pintura metalizada. Las fotos fueron tomadas de un folleto de la empresa Ford-Werke AG (Aktiengesellschaft) del marzo de 1983.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación de ningún tipo.

Friday, January 23, 2015

Ford Sierra del año 1983

Ford Europa lanza al mercado del Viejo Continente el Ford Sierra con el objetivo de reemplazar al Ford Taunus. Así aparece un automóvil con un diseño muy aerodinámico, para los inicios de la década del ochenta, que era un dos volúmenes con un gran portón trasero.

Ford Sierra del año 1984.


En Alemaniapara el año 1983 se ofrecían cuatro modelos de Ford Sierra de cinco puertas, más la cupé Ford Sierra XR 4i. Los modelos del sedan eran Sierra, Sierra L, Sierra GL y Sierra Ghia, este último el más lujoso de todos los de la gama. También estaba la versión rural con las mismas denominaciones que para el sedan de cinco puertas.

En cuanto al motor que traían, en forma estándar, todos los sedan cinco puertas, era el de 4 cilindros en línea de 1.576 centímetros cúbicos, 1,6 litros, con una potencia de 75 CV DIN a 5.300 revoluciones por minuto. En el caso de la rural Sierra Ghia el motor estándar era el de cuatro cilindros en línea de 1.954 centímetros cúbicoscon una potencia de 105 CV DIN a 5.000 revoluciones por minuto.

Después había dos motores de 6 cilindros en V de 1.981 centímetros cúbicos y una potencia de 90 CV DIN de 5.000 revoluciones por minuto y otro de 2.274 centímetros cúbicos de 114 CV DIN a 5.300 revoluciones por minuto, pero este motor solo estaba disponible para los modelos GL y Ghia. Había también un motor diésel y un motor más grande de 6 cilindros en V, de 2,8 litros, para la cupé Sierra XR 4i.

Una de las características del Ford Sierra era el completo tablero que traía de fábrica. Cuando se lo fabricó en Argentinafue por mucho tiempo el mejor tablero de los autos construidos para el mercado local. Otra era su eje trasero con suspensión independiente y el cardán de dos tramos.

El dibujode hoy, que fuera tomado de un folletode la empresa Ford-Werke Aktiengesellschaft, nos muestra como eran las disposiciones internas de sus partes mecánicas. Ese folleto es del año 1983 y es otra de las piezas que integran el archivo de datos e imágenesdel sitio dedicado a los viejos autos que supimos conseguir, que se llama, Archivo de autos.

A partir del próximo sábado, en esta sección “Transparencias”, habrá novedades que espero sean del agrado de todos los seguidores y lectores de Archivo de autos. Les puedo adelantar se tratará sobre el mundo del automovilismo deportivo. Pero no les digo más para no estropear la sorpresa.

¡Hasta el próximo sábado!

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos



Archivo de autos es armado en un ciber por falta de recursos económicos ya que no cuenta con financiación o publicidad de ningún tipo.

Popular Posts